《传承乡土文化-----记我们的沪谣教学实践研究》可能是您在寻找幼儿园语言活动论文过程中需要的内容,欢迎参考阅读!
一、背景的提出:沪语以其甜、糯、嗲而闻名,它既是上海人进行交流的工具,同时也是地方文化的载体,为更好地开展乡土文化教育,让幼儿了解、认知家乡的独特文化,在主课题《农村幼儿园本土化艺术特色教学的实践研究》的引领下,在教育部“戏曲进课堂“的精神倡导下,在外来幼儿大量入园、外来文化与当地文化发生冲突的现实背景下,遵循《指南》中“幼儿内部资源挖掘,本土资源利用,幼儿生活经验尊重”的课程理念,结合将白鹤地区孩子们生活中喜闻乐见的“沪剧”纳入我园的特色教育。在迎接不同区域孩子的同时,我们也清楚地认识到语言的不同、不通给幼儿带来的利与弊。新《纲要》中指出:“幼儿园的教育是为所有在园幼儿的健康成长服务的,要为每一个儿童,包括有特殊需要的儿童提供积极的支持与帮助。”为了让孩子更好的融入到上海、融入到白鹤,我们将沪谣教学引入到小班的教学活动中。沪谣在内容上语言丰富有趣、简练短小容易被幼儿所接受和喜爱;在语调节奏上,它节奏分明、音韵优美、琅琅上口容易让幼儿在平时讲诵。同时沪谣又结合了浓郁的乡土气息和本土特色,亲近的乡音更能激发幼儿熟悉的生活经验,容易为幼儿所掌握。二、我们的实践
刚接手这个课题,我们都感觉有点迷茫,在新潮流文化背景下,沪谣能让孩子能接受吗?
1、 选择教材、改编教材。
教材从何而来?我们找出了《阿拉上海人》一书,仔细解读教材,寻找适合我孩子理解又有趣的教材。如:《小巴辣子开会了》,是一首我们祖辈传承下来的童谣,朗朗上口,有角色、有情节,孩子在朗诵和表演中了解了“小巴辣子”的含义,了解了啥个是“打烊”,感觉非常有趣,孩子在家里的朗诵,将家长也带入到了童年的回忆。对于外地的孩子来说,他们在课堂上也听到了他们平时听不懂的沪语,有一种新鲜感,在老师的解释下,他们不但理解了沪谣的含义,也试着自己讲,当不太标准的沪语从他们的嘴里吐出时,我看到了孩子脸上的欣喜,在课余的时候,也能听到他们用简单的沪语和同学交流,这为他们在上海继续生活提供了方便。《摇啊摇、摇到外婆桥》、《从前有只庙》等经典的沪谣教材在实践中产生了,深受孩子的喜爱。
《抬轿子》,原来的活动是一个追逐跑的游戏,我们仔细研读教材之后,决定将沪谣的前半部分进行创编,将孩子对新娘的美好印象编入到沪谣中,于是“樱桃小嘴甜咪咪”、“汪汪眼睛好样子”、“皮肤雪白真漂亮”从孩子嘴里脱口而出,从孩子稚嫩的声音中,我看到了孩子对美好生活的热爱。在孩子创编的基础上,我又将追逐跑的游戏改编成了对话游戏,游戏中的狼外婆改变了以往“凶狠”的形象,我给予孩子的是“真”、“善”、“美”的一面,在狼外婆找朋友的过程中,孩子们不仅自己建立了游戏的规则,而且孩子的沪语对话在游戏中得以发展。
在沪谣教学中我们对于教材的研究分析细致,把握准确,既考虑了沪谣内容的趣味、韵味,更考虑到了孩子的现有的经验以及孩子的接受能力,也体现出了本土文化中的时代元素,这样的教材才真正为孩子所接受和喜爱。
2、教材整理归纳、丰富教学策略
在实践中,我们将孩子的沪谣教材归纳为以下三个内容:沪语儿歌、民间游戏、生活情景对话。沪语儿歌朗朗上口、节奏分明、音韵优美,如:《白相动物园》、《吃汤圆》等;民间游戏则是让孩子在游戏中感受民间的习俗、感受沪语特有的韵味,又带有游戏的情节,是孩子最喜欢的形式之一,如《抬轿子》、《老狼老狼几点了》、《老鼠讨娘子》孩子在游戏中乐此不彼,他们在情景中用熟悉的家乡语言表达着对生活的热爱,外地的孩子在这样的情景中也非常容易被感染,他们也愿意跟着一起说,天南地北的孩子经融为一体,成了一个和睦、和谐的大家庭;我们将孩子的生活情景编入了沪谣,以生活情境沪语对话的形式呈现,更具生活气息。如:《吃早饭》、《洗手等》,对话呈现了孩子生活的一面,对于平时习惯说普通话的孩子来说,沪语给予了他们一种新鲜的感觉刺激着他们去学、去说、去交流。
面对如此生动活泼的教材,我们也在思考着教学的策略,在实践中,我们得出了以下几种方法:
(1)故事导入法:
我们所选的内容都有一定的情节,根据情节我们制作了丰富多彩的PPT课件,编成了一个个生动有趣的小故事,在孩子理解故事内容的基础上,老师对画面的情节用沪谣中的语言作归纳、小结,这样的形式孩子易于理解,也提升了孩子对事物的观察、总结能力。
(2)图谱记忆法
孩子们对学说沪语已经有了一定的兴趣,如何让活动的内容让孩子积极主动地区学习,我们又适时地推出了图谱,图文并茂的画面,给予了孩子视觉的冲击。图谱又为孩子的后续自主学习提供了便利,活动之后,我们将图谱放在语言区,孩子们在区域活动的时候,就会三三两两地看着图谱一起回忆内容,沉浸在朗诵沪谣的快乐中。
(3)游戏法(目标体验、游戏规则)
根据小班孩子的学习特点,我们通过沪谣的游戏化、情景化和生活化激发幼儿的学习兴趣。例如,在组织幼儿学习沪谣《抬轿子》时,幼儿在有节律的念唱中体验童谣的美感,我们又设计了游戏情节,在游戏中孩子们扮演着不同的角色,分享着结婚的喜庆,在生生互动、师生互动中,他们快乐地用沪语交流着,幼儿在游戏中学习的热情很高,主动性得到了很好的发挥。
(4)仿编法(知识的拓展)
小班幼儿生性好动,游戏是他们最感兴趣的活动,伴随游戏进行的儿歌,十分符合他们好动、好说、好模仿的特点。因此在学习沪谣过程中,不仅要让幼儿在游戏中学,还要充分发挥他们的主体性,让他们积极参与,主动探讨。针对小班喜欢小动物的特点,我们进行了《小动物走路》《比尾巴》的沪谣教学。在教学过程中,我们让孩子在熟悉沪谣格律的基础上,尝试替换名词进行仿编。看似简单的仿编,其实蕴含了丰富的知识经验,孩子们在积极思考之后,将小动物的习性、和走路的声音相匹配,这是一个想象、表达的过程,他们的仿编不影响原有沪谣的格律,他们体验到仿编的成功之后,学习的热情高涨,也非常愿意用沪语朗诵自己编的儿歌。、
三、延伸区角游戏,巧建幼幼互动
在课上,我们看到孩子求知的欲望非常的强烈,所以,每次课后,我们都会将图谱放在语言区,于是一条师———幼,幼———幼的学习链就在幼儿的主动学习中悄然而生。不仅丰富了区角学习活动,同时也帮助幼儿更好更有效的掌握沪谣;同时在自由活动时间鼓励孩子们玩弄堂游戏,比如《炒黄豆》、《唉呦哇啦》、《金锁银锁》等等,让在钢筋水泥丛林中长大的新一代上海儿童重温父辈童年的游戏,不仅体会到长辈是如何在玩乐中成长的,也为小朋友增长乡土知识、锻炼智力、增加乐趣、协调同学关系等创造了更好的环境。这样的环境,也冲击着外来幼儿,他们也积极地融入到了我着个大集体,在沪语和普通话的交替进行中,他们也能听懂简单的日常沪语,为他们在白鹤学习和生活提供了许多便利。
四、实践中的困惑
应该说,在我们小班组成员的共同努力之下,我们的沪谣教学取得了一些成绩。但有时,我们也感觉似乎走到了瓶颈,不知道如何去突破。是否还有更加丰富有效的教学策略?在沪谣教学中如何更好地认知上海独特的传统文化,萌发热爱家乡的情感?如何将沪谣和我们的音乐特色有机结合?
有困惑才有今后努力的方向,相信我们会迎刃而解!