您的位置:首页 > 小学教师 > 小学英语教学论文随笔 > 

练习英语说话节奏“轻重相间”英语话语节奏探究

栏目:小学英语教学论文随笔
时间:2019-01-11 12:58:06

《练习英语说话节奏“轻重相间”英语话语节奏探究》可能是您在寻找小学英语教学论文随笔过程中需要的内容,欢迎参考阅读!

英语的说话节奏(“Stress-timed”重音计时)是一种有规律的节拍,重读与非重读音节相间出现,然而汉语是“Syllable-timed”音节计时语言。实际英语学习中,很多学生说英语时由于受汉语节奏的影响,倾向于重读每个单词,整个句子读起来音的强弱、高低、长短对比不明显,一口“汉腔”英语。如何纠正“汉腔”英语,习得“轻重相间”英语话语节奏,许多专家、学者给出了建议。

王桂珍认为:“练习英语说话节奏的重点是学会顺畅地从一个重读音节下移到下一个重读音节,特别是把重读与非重读之间的音节读好”。

Linda Lane 认为“学习者掌握英语话语节奏规律最重要的是运用音长和响度使语句中的重要词语有别于其它词语,同时将词语按意群顺畅地连接起来”。

许曦明认为“英语节奏主要体现在重读音节和轻读音节的交替变化中,元音在重音的指派下具有明显的强/弱对立、长/短对立和清晰/模糊对立”。

综上所述,笔者认为要实现“轻重相间”英语说话节奏关键做好几点:一、划分好句子中的意群,确定好停顿的地方。二、弱读功能词(往往是虚词或不传递主要信息的词)三、处理好同一意群内词语之间连读、爆破、同化、省音等。

“轻重相间”

掌握英语“轻重相间”节奏规律可以有效提高英语话语的自然与流畅程度,而要落实“轻重相间”关键要处理好以下几点:

一、意群与停顿

Linda Lane 在Tips for Teaching Pronunciation: A Practical Approach一书中举例It’s not too late to find room at a national park this season.将其划分如下4个意群It’s not too late; to find room; at a national park;this season.那整个句子读起来自然相对应就有4个小停顿,在停顿的时候,读者可以稍微换气。当然意群的划分,除了意义的考量外,和话语者的英语流利度、情绪的变化等都有关。上面的句子也可以划分为3个意群:It’s not too late; to find room at a national park;this season.甚至2个意群It’s not too late to find room; at a national park this season. 句子中意群的划分越少,中间停顿的就越少,相对语速就快一点。正常的言语交流与公共演讲句子中意群的划分可能偏多一点,中间停顿的自然也偏多一点,倾向于上句第一种划分法。恰当的意群划分与停顿更易于表情达意,使自己被理解。

句子中两个意群间的稍微停顿和最后一个意群前每个意群语调上的稍微上扬是英语话语节奏感一种体现。
二、重读与弱读:每个意群里,一般情况下都有重读单词和弱读单词,重读的单词固然要读的响亮一点、长一点,而更为重要的是要把非重读单词读的弱一点、短一点,这样重读音节和轻读音节的交替变化,重读单词与非重读单词的读音高/低对立、强/弱对立、长/短对立明显,这样才能实现英语说话“轻重相间”说话节奏。

我们来看这个句子:Do you think you would be able to finish it in a month?首先可以划分为以下4个意群:Do you think;you would be able; to finish it; in a month.每个意群里重读单词分为think;able; finish;month这4个单词音要读得响亮一点、长一点,而每个意群其余的单词要读的弱一点、短一点。换句话说,几个弱读单词发音的时间总长度可能不如一个重读单词需要的时间长,所以说,说一个英语句子所需要的时间长度主要取决于句子中重读单词的个数,而不是非重读单词的个数。然而,非重读单词要读的够弱一点、够短一点、甚至模糊一点,才会更凸显重读单词的响亮、清晰与传递主要信息上的重要性。

三、连读

意群内的连读,可能改变原句的节奏感,可以有效提高英语话语的自然与流畅程度,更好体现英语“轻重相间”的节奏。

例如,A: What colour is it? B: It’s black and white. Black an(d) white 此处可以连读。A: How long does it take? B: It takes half an hour. half an; an (h)our

需要注意一点的是英语句子意群内的连读是native speaker自然而然的事情,而作为非native speaker可以更多了解这一语音现象,而不要在读英语句子时候太刻意、生硬模仿,那相反影响了正常语流了。

1. Lane, L. (2010). Tips for Teaching Pronunciation: A Practical Approach. (H.D. Brown, Ed.) Beijing: Tsinghua University Press.

2. 教育部 《普通高中英语课程标准》(2017年版),人民教育出版社,2018年.

3. 王桂珍. 英语语音教程[M]. 北京:高等教育出版社, 2005.

4. 许曦明. 从英语重音看汉腔英语[J]. 宁波大学学报(人文科学版). 2007, 20(5): 63-88.

5. 陈桦. 学习者英语英语朗读中重音复现的节奏归类研究[J]. 外语与外语教学.
推荐小学英语教学论文随笔
  • 小学英语教师如何有效进行课堂教学
    小学英语教师如何有效进行课堂教学

    有效的课堂教学是每个老师都追求的目标,有效且高效那是再好不过了。如何在课堂中实施有效的教学,相信作为老师都努力过,追寻过。不同学科,可能教学方法不同。但我相信学生的需求是相同的只要有兴趣了,有动力了,那他们就会主动去获取了,课堂的效果就不言而喻了。对于小学英语教师来说,任教班级多,这就不得不让我们想着法子天天去琢磨,天天去尝试,如何有效进行自己的课堂教学。好让自己教得轻松,让学生学得快乐,学得扎实。 1、注重词汇教学 大家都知道,英语中的词汇,就好象是万丈高楼的砖头。没有了词汇的积累,学好英语就等于是一句

    07-22
  • 5AUnit 3 At a music lesson语篇教学听课反思
    5AUnit 3 At a music lesson语篇教学听课反思

    语篇是以文章形式出现的语言材料,人们常常这样理解语篇一词。然而,小学英语的语篇形式丰富,有对话、短文、语段、对话和语段结合的语篇等,只要是在交际过程中出现的一些列连续的语段或句子构成的语言整体都是语篇,其特点在于是否有语境的依托。细细想来,我们四年级A部分的对话有语境、有主题,能够通过学生的朗读领悟其中的含义,这应该也是一种语篇。语篇教学时,我总是想做到面面俱到,但往往事与愿违,教的越多,课堂就越散,重难点就越模糊;教得少了,语言点讲不到,学生在作业中又容易出错。那么,我们该怎样较好地处理语篇呢?怎样进行

    07-22
  • 身教的力量(一年级英语课)
    身教的力量(一年级英语课)

    每周一、三的第二节课是我的英语课,当我走进一(1)班时,孩子们都会高声喊道:Good morning, Miss Lu. 声音虽然不是那么整齐,但看到孩子们稚嫩可爱的脸庞我无比高兴。学生在我的英语课上纪律很好,兴趣也很浓厚,在融洽的师生交流中下课铃响了。孩子们会高声说:Goodbye, Miss Lu. 眼保健操音乐响起来了,教室里面也开始乱糟糟的一片,有的学生转来转去、有的学生在为了纸屑在吵吵闹闹、还有的在津津有味地吃着零食,真是一个气派的大场面,本来晴朗的心情一下子变得阴霾起来,心里觉得得乱乱的,真难

    07-22
  • 牛津四年级小学4B Unit 6 Let's go by taxi教学反思
    牛津四年级小学4B Unit 6 Let's go by taxi教学反思

    本次百川优质课决赛我上课的内容是《牛津小学英语》4B第六单元Lets go by taxi的第一课时,主要让学生学会用句型Shall we go by? All right /OK. How do we go there? Is this bus ..for.邀请别人外出。这一课的教学内容贴近学生的生活和学习的实际,因此,在设计本课教学过程时,我就从学生的生活实际出发,各个环节都力求能激发学生学习兴趣,让学生在兴趣的引领下自主学习。 一、利用图片创设真实情境,激发学生运用英语的兴趣 本次评优课的主要教学内

    07-22
  • 5B Unit 8 At the weekends教学反思
    5B Unit 8 At the weekends教学反思

    本单元教学内容围绕周末活动展开,通过周末活动引出本单元的四会内容和昆虫类名称。在单元内容分配时,我设计将BDF三个板块的内容作为第一课时进行教学。主要围绕着昆虫insects的名称、昆虫的特性及周末活动,同学们都非常感兴趣。 经过课前的预习,有的同学已经能将B部分的单词朗读出来,因此在单词教学环节,主要采用了小老师的方式,让同学们以小组合作的方式进行学习,结合单复数形式的规律有侧重点地学习,如an antants,以辅音字母加y结尾的单词变复数应去y为i加es, 单词巩固环节用Riddle的方式,Ridd

    07-22
  • 八个水果类单词教学案例
    八个水果类单词教学案例

    教学内容:八个水果类单词:apples oranges peaches pears bananas grapes pineapples watermelons 句型What is this/that? It is a/anWhat are these/those? They are 教材分析:这八个水果类单词除了grapes第一次出现以外,其余七个水果类单词均出现过。本单元出现的是这些单词的复数形式,涉及到词形,读音的变化,是教材中的难点。What is this/that? It is a/an是已学的

    07-22
  • 一年级上册Unit1 Glad to see you again第二课时教学设计
    一年级上册Unit1 Glad to see you again第二课时教学设计

    UNIT ONE GLAD TO SEE YOU AGAIN! Lesson 1 第二课时一、教学内容:1. 韵文:A for apple, B for bag, A bag of apples, You will have.2. 词汇:a face, an apple, a banana, a ball.3. 字母:A a , B b 二.教学目标 (一)知识与技能目标 1. 能听说、认读、在四线格中正确书写A a , B b。 2. 初步感悟字母A a , B b在单词中的读音,能够在韵文中进行替换练

    10-17
  • 一年级上册Unit3 What colour is it?第一课时教学设计
    一年级上册Unit3 What colour is it?第一课时教学设计

    UNIT THREE WHAT COLOR IS IT?Lesson 9 第一课时 一、教学内容: 1.主题课文: My yo-yo is green. What color is your yo-yo? Its red. 2.功能句型: What color is your yo-yo? Its red. 3.词汇: color, red, green, white, black, yellow 二、 教学目标: ﹙一﹚知识与技能目标 1.能听懂、会说有关颜色的单词:color, red, green,

    10-26